月別アーカイブ: 2016年4月

今度は私達に何が出来るか

写真を探すために以前のブログをながめていましたら、こんな記事がありました。
****************************************************
”ところで、現在当館の女将が体調不良です。珍しく最近5日間ほど寝込みました。女将は以前から特に耳が弱く、今回は風邪を引いたことで普段から聞こえにくい右耳だけでなく、左耳もおかしくなってしまいました。今では少し体調は回復しましたが、耳は治っておりません。
申し訳ありませんが女将はほとんど聞こえていませんので、声をかけても「無視している」わけではありません。声をかけられる回数なら誰よりもダントツの女将ですが、現在耳が聞こえないのです。よっぽど女将にゼッケンをつけて「現在難聴なので、大きな声でお願いします」と書いておきたいのですが、本人がうるうるしながら嫌がりますので、ご了承くださいませ。
それでも女将がやっとスタッフに叱咤し始めたので、皆が「ああ良かった、女将さんが少し元気になった」と怒られながらニコニコしている変な状況です。お客様にはちょっと変な光景ですが、ご理解いただけますと大変助かります。”
*******************************************************
日付を見たら5年前、東日本大震災の1か月後でした。今は女将もおかげさまで耳の調子も良くなりました。

直接被災された方とは比べものになりませんが、私達もかなりのダメージを受けていたんだと思い出しました。当時なんでも「自粛」の嵐で旅行なんて一番最初に取りやめになるもの。自粛と風評被害で悩んでいた頃です。
毎日毎日あのACのCMばかりで、震災以外のTV番組はなく。電話を取ればキャンセルの連絡。見せしめ的に東電圏内で実施された「計画停電」のおかげで思うようなおもてなしは出来ず。直接被災した方々が居る以上「私たちの被害なんて物の数に入らず」と、声に上げることもしませんでした。
今回の熊本地震で日々伝えられる被災地の様子は、津波被害ではなく山間地の被災状況のため「天城も被災したらこんな状況かも知れない」とより他人ごととは思えません。
00775-白藤
また全国どこにでも同業宿泊業の方はいる訳で、かの方々のご苦労を思うと本当に言葉がありません。予約での商いのためちょっと先の現実が分かってしまうのは本当に辛いです。電話が怖かったあの頃、やっとかかってきた新規予約のお電話には本当に涙が思わすあふれました。私たちはお客様に支えられ助けてもらっていると心から感謝した瞬間。今もひしひしとそれを感じています。

日本は火山の上に立っているみたいなものだから、誰かが高い確率で地震被害に遭ってしまうかもしれない。でもだからこそ美しい自然と温泉に恵まれているのでしょう。伊豆の私達ももちろん被災者になったこともあります。しかしそうなった時、被災地以外の人々が自粛する事で日本の経済を止めてしまうのは良い解決法とは言えません。
今は早く現地の地震が終息し、九州の皆さまが平穏な日々に戻れるよういつも願っています。そして熊本のものを進んで購入することや募金など、今の私に出来ることをしています。そして地震が収まったら早い時期に絶対九州に旅行に行こうと決めています。その為に貯金もしなきゃ!
もう少しです。いつも九州の皆さまのことを思っています。

カテゴリー: は)伊豆のほほんだより

【季節だより】白藤の湯が咲きました★夢見心地の湯をどうぞ!

山がどんどん萌えて今新緑が最高です。
6074-新緑
いろんな雑木と植栽された杉がそれぞれ芽吹いて緑のコントラストに。ここに春雨が降ると色が増して幻想的に美しいです。こんなにキレイな吉奈温泉ですが、今の時期意外とお客様は少ない。それがほんとーに残念。
6213-雨の吉奈-1
さらに日本庭園のツツジも咲き始めました。特別室「館山荘(たてやまそう)」の縁側で庭を眺めながらビールなんて飲めば美味しいでしょうね・・・
2448-庭園東屋

7767-庭園

また今年も「白藤の湯」の露天風呂頭上の白藤がほころび始めました。
6017-白藤
白藤の湯は柘植の木で出来た肌触りの良いお風呂ですが、頭上に白藤が咲くので、今だけ甘い香りがするお風呂になります。ぜひ五感をフルに使って入って頂きたいですね。
8458-1-白藤の湯
ゴールデンウィークも平日料金の日があります!ぜひお声をお掛け下さいませ。
********************************************************
創作会席&一般室は以下のプランです。
創作会席【天城越え十八品プラン】20,500円~22,000円
軽め会席にキンメ付【謝恩★特別会席プラン】18,500~21,500円

岡本太郎気分に浸るなら?気軽な大名焼プランは以下のプラン
日本流ジビエを食す!【カニ&大名焼+キンメ付きプラン】18,500円
さか屋イチのお手頃価格【5月限定★おまかせ謝恩大名焼プラン】14,800円

★土曜日もぐっとお得になってます!宿泊プランはコチラ  ↓ ★
http://www2.489ban.net/v4/client/plan/list/customer/sakaya
*******************************************************
伊豆天城 吉奈温泉
源泉かけ流しの湯 御宿さか屋 0558-85-1100
http://www.yoshina-sakaya.co.jp/

カテゴリー: あ)御宿さか屋トピックス, い)伊豆!旬のお楽しみ, え)今週出かけるなら!いま限定おもてなし, は)伊豆のほほんだより

【若女将にっき】春は旅心がうずうずしませんか?

今月の初め在欧州の兄弟が一時帰国しました。
「友達のトーマスとくるんだって」と母・女将に告げると「え・・・そうなんだ。ふ~ん、どういう経路でくるんだろう」となんだかとぼけた返事???
どうも「トーマスと」を「トーマスで」と聞き間違えた。静岡県の大井川鉄道で時々「きかんしゃトーマス」が走るので、そちらに行った帰りに来ると理解。お子様ゲストが多いのでついつい「きかんしゃトーマス」の方が先に来たらしい。うちの女将はそんなもんです。この話をもちろんトーマスに告げ口したら爆笑してました。
トーマスがうちに来るのは2回目で、前回大仁の行きつけの中華屋さんに連れてったらいたく気に入って今回もリクエスト。日本の中華はサイコーらしい。もちろん気にいってくれましたが、次はもっと美味しい中華料理店に行こう。
トーマスからおみやげにチョコレートとびれろい&ぼっほのキャンドルホルダーを貰いました!かわいい!イースターバージョンですね。
00615-おみやげ
私も海外に休暇に行きたいけど、基本歩くだろうから体力付けなきゃならないだろうしもちろんお金もない。ただ最近無理やりにでもなんちゃって英語での接客が増えたので、海外で暮らしている身内から「なんだか英語が良く喋れていて驚いた」とほめられたのはうれしかったかも。よっし!
出来たら女将を兄弟が暮らしているドイツに連れてってあげたいなぁ。そのためにがんばって働きます!

カテゴリー: は)伊豆のほほんだより

【おトク情報】4月・5月は休前日も同料金多数!

4月~5月は気候が良くてお出かけ日和ですね?
00585-春のれん
4月~5月の休前日はコンサートも開催しますが、ほとんどの日程で平日と同料金でご案内しています。またGWも多少空室がありますので、どうぞお問い合わせください。
お部屋別空室カレンダー

ちなみに各宿泊予約サイトよりも≪自社HP予約(電話含む)が最安値≫となっています。お待ちしております!********************************************************
創作会席&一般室は以下のプランです。
創作会席【天城越え十八品プラン】20,500円~22,000円
軽め会席にキンメ付【謝恩★特別会席プラン】18,500~21,500円

岡本太郎気分に浸るなら?気軽な大名焼プランは以下のプラン
日本流ジビエを食す!【カニ&大名焼+キンメ付きプラン】18,500円
さか屋イチのお手頃価格【5月限定★おまかせ謝恩大名焼プラン】14,800円

★土曜日もぐっとお得になってます!宿泊プランはコチラ  ↓ ★
http://www2.489ban.net/v4/client/plan/list/customer/sakaya
*******************************************************
伊豆天城 吉奈温泉
源泉かけ流しの湯 御宿さか屋 0558-85-1100
http://www.yoshina-sakaya.co.jp/

カテゴリー: あ)御宿さか屋トピックス, う)お部屋&プラン選びガイド, え)今週出かけるなら!いま限定おもてなし, は)伊豆のほほんだより

【観光】世界遺産『反射炉』は『江川邸』と一緒に!by女将(歴女)

世界遺産に指定された『反射炉』はなんのことなのか。意外に知らないままの方は多い。
単純に言うと軍事武器製造施設なのだが、日本の化学技術を使った産業史上において重要なのです。それでこれがなんで伊豆の韮山にあるのか。そこには江川太郎左衛門という代官が関わっている訳です。これを知らずに反射炉は語れない。

江川家当主は代々江川太郎左衛門を名乗るが、本来世襲制ではない代官という役を、この地で代々引き継いできた。それほど名君で地元の人々にはとても愛されている。
00623-江川邸
歴史的説明が筆力でまかなえなくなったので割愛するが、当時韮山代官所の支配地域は、伊豆国を中心に駿河国・相模国・武蔵国に及び幕末には甲斐国、さらには伊豆諸島までも管轄下だったとか。それほど政治の中心地だったのです。一時「韮山県」だった伊豆国は今でも駿河国とは関わりが薄く、どちらかというと相模国に近い意識を持つほどです。

伊豆の成り立ちは歴史的に大変面白いので、その辺りはさか屋に来てから女将や若女将に聞いてみて下さい。一応この地で450年は営業してますから、ざっくりご紹介出来ます!

という訳でこの「江川邸」に行かないと反射炉や伊豆の歴史の面白さが分かりません。難しいのはちょっと…という人もお話しの上手なガイドさんが常駐してますのでおすすめです。00624-江川邸
整然と並ぶ生垣は正面から弓矢を射かけられないように曲がっている。正面玄関も中心を外してある。00625-江川邸
さわさわ笹薮がなる
00627-江川邸

00630-江川邸

00632-江川邸
兄弟が友達を連れて帰国中。ドイツ人にも楽しんでもらえたようです。
00633-江川邸
そりゃーはずしませんよ!いちごソフトも!!
********************************************************
自慢の創作会席&一般室は以下のプランです。
創作会席【天城越え十八品プラン】20,500円~22,000円
軽め会席にキンメ付【謝恩★特別会席プラン】18,500~21,500円

岡本太郎気分に浸るなら?気軽な大名焼プランは以下のプラン
日本流ジビエを食す!【カニ&大名焼+キンメ付きプラン】18,500円
さか屋イチのお手頃価格【4月限定★おまかせ謝恩大名焼プラン】14,800円

★GWも休前日同料金アリ!ぐっとお得に!宿泊プランはコチラ  ↓ ★
http://www2.489ban.net/v4/client/plan/list/customer/sakaya
*******************************************************
伊豆天城 吉奈温泉
源泉かけ流しの湯 御宿さか屋 0558-85-1100
http://www.yoshina-sakaya.co.jp/

カテゴリー: い)伊豆!旬のお楽しみ, お)行ってみました!伊豆の観光スポット, さ)さか屋での過ごし方 ご提案, し)ご夫婦・カップル向き, は)伊豆のほほんだより

【若女将にっき】見積もりは取らないと!ピアノのお引越し

御宿さか屋では6~7月の「ほたるバス」以外はほぼ毎週末コンサートをしています。
既にピアノはあるのですがこの度、三島市のフランス料理屋さんから年代物のピアノを頂くことになり配送業者を探しました。
そういえば3月4月は引っ越しの季節ですね。とても便利だったのでご報告です。
6743-コンサート-2昔はピアノ屋さんにピアノ運搬業者さんを紹介してもらうのですが、今はすっかり便利になりましたね、日本全国どこでもインターネットで業者さんが探せます。

ネット見ていちいち電話してたのですが、それだと限界があるので一括見積依頼が出来るサイトがありました。
ピアノ運送の気になる料金相場をチェック
1~2日で数社の見積が電話やメールで届きます。詳しく話を詰めないとわからないこともあるので、ネットだけでなく電話確認も必須ですが、結果はこんな感じ(三島→伊豆市天城・エレベーター・1階分階段有・税込)。

大手ピアノ専門運送 64800円
大手引越し会社 45360円
中堅ピアノ運送A 24300円
中堅ピアノ運送B 29700円
中堅ピアノ運送C 43600円

ぎゃー!こんなに違うんだ!とびっくりしたのです。まぁもろもろ調律(約12000円)なんかを入れると37000円になりましたが、最初調律込で約80000円と言われたのを半額以下にまとめたことになるので良しとします。

また料金が安いからと言って「自分の要望に合う」「いい運送業者」とは限りません。価格以外で会社を選ぶべき要素もあるので、安易に安さだけを求めるのもどうかと思います。「有名じゃないと安心できない!」とか、自分の優先順位をはっきり決めておくことが必要なんでしょうね。

作業の際は私が現場に立ち合いました。実際来て下さった担当の方はやはりピアノ配送のプロで、置く場所や管理のアドバイスも聞くことが出来ました。安くて良い業者さんに満足です!今回はとても勉強になりました。********************************************************
自慢の創作会席&一般室は以下のプランです。
創作会席【天城越え十八品プラン】20,500円~22,000円
軽め会席にキンメ付【謝恩★特別会席プラン】18,500~21,500円

岡本太郎気分に浸るなら?気軽な大名焼プランは以下のプラン
日本流ジビエを食す!【カニ&大名焼+キンメ付きプラン】18,500円
さか屋イチのお手頃価格【4月限定★おまかせ謝恩大名焼プラン】14,800円

★土曜日もぐっとお得になってます!宿泊プランはコチラ  ↓ ★
http://www2.489ban.net/v4/client/plan/list/customer/sakaya
*******************************************************
伊豆天城 吉奈温泉
源泉かけ流しの湯 御宿さか屋 0558-85-1100
http://www.yoshina-sakaya.co.jp/

カテゴリー: は)伊豆のほほんだより