★毎年恒例！冬のおたのしみ企画★
【1２月平日限定】ご希望の方に猪なべ（小鍋）をおまけ！
女将のおまけ【猪鍋フェア】（12/1〜27）
猪鍋を食わず嫌いのアナタ！さか屋のいのしし鍋をだまされたと思って食べてみて下さい！1週間かけて仕込む秘伝のたれは甘辛味噌仕立て。天城の根菜や豆腐と煮込むと絶妙の味わいに！コレがごはんに合うんです。
会席も食べたいし、大名焼も猪鍋も気になる！!と言う方に。女将のおまけでイノシシ鍋つけちゃいましょう！という太っ腹企画。天城の味覚満喫に来るならねらい目です！
※１２/２７までの平日＆休日限定/旅行社からの予約・ＨＰ限定プラン・モニター価格の場合は対象外/『クリスマスワイン』との重複は不可/必ず要予約（オンライン予約の場合はメッセージを）
※写真は通常鍋です

ちょっと贅沢な紅葉狩り！源泉客室露天からゆったり紅葉を楽しみませんか？露天つき特別室「楓の間」はいま、究極のいやし空間となっています。アナタだけの秋を満喫できるでしょう。今週はオトクなモニター価格を設定中!この機会にぜひお試し下さい

温泉旅行をクリスマスプレゼントにしませんか？
あなたの大切な人と一緒にのんびりと過ごすには最適です。宿からのクリスマスプレゼントとしてお部屋にミニケーキ＆キャンドルをご用意。部屋を暗くして、揺れるキャンドルの灯りで過ごすのもロマンチック。「のんびりと癒される」と大好評です。
露天の貸切風呂は２箇所（無料）あり、もちろん２４時間源泉掛け流し！ご家族で気兼ねなくご利用頂けます。しっとりと落ち着いた雰囲気の隠れ宿で過ごす和のクリスマスもなかなかイイですよ！

実際はもう少しきれいですよ〜

毎夜雨が降り、朝には晴れる日が続きました。その寒暖の差が功を奏したのか、吉奈温泉が一気に紅葉の山に変わりました。「養気楼」目前の山は黄色やオレンジに染まり、雨上がりの澄んだ空気に一段と鮮やかです！
それより絶景なのは貸切露天【はなの湯】南天の赤と紅葉のオレンジのコントラストは計算外の眺め。いや〜これに入ったらサイコーでしょう？思わず私も入ってみたくなったので、明日早朝にでも浸かって来ます。ブログにも書かなくっちゃいけないしね。役得役得♪
（【はなの湯】実際はもう少し明るい感じです）